Le jeu de société Oxono fonctionne avec une mécanique de base très simple qui consiste à faire glisser orthogonalement un des totems sur les cases, puis à venir placer une pièce autour de la nouvelle position. Mais si un totem se trouve en situation d'enclave, la mécanique du jeu change et offre un nouveau mode de déplacement.

Les joueurs vont ainsi passer d'un mode de jeu à l'autre pour atteindre leurs buts, ce qui offre des possibilités infinies. On va donc créer des situations de coups forcés pour l'adversaire, mais aussi s'échapper de zones dangereuses.

Pour décrocher la victoire, soyez le premier joueur à aligner 4 pièces de la même couleur (symboles confondus) ou 4 pièces du même symbole (couleurs confondues), horizontalement ou verticalement.